フェザン店・長江 おすすめ！

「ニッポン社会」入門　英国人記者の抱腹レポート コリン・ジョイス/生活人新書

本書は、イギリスの高級紙「デイリー・テレグラフ」の記者・東京特派員として日本に住んでいる英国人記者による、『外国人から見た日本』的な本だ。この手の本は最近多くあるが、2006年に発売された本書はその先駆けと言える作品かもしれない。
銭湯の素晴らしさやプールでの礼儀正しさ、電車で寝ているサラリーマン、「ずんぐりむっくり」という表現の素晴らしさ、「勝負パンツ」「上目遣い」「おニュー」という著者が好きな三大日本語、などなど、日本に長年住んでいる著者が、取材の過程ではなく、自身の日常生活の中で感じたことが素直に描かれているので面白い。日本語をしっかりと理解し、また新聞記者としての知性や観察眼などから切り取られる日本の姿は、普段日本人が意識しないようなものとして描かれていて、非常に新鮮だ。イギリスとの比較も随所で描かれていて、イギリスに対するイメージも変わるのではないかと思う。